注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

松隐文阁

为草甘做兰,为木当作松,幽兰香飘远,松寒不改容。

 
 
 

日志

 
 
关于我

头上青丝成白发,得知却是无一二。常言故道,意欲何为?即不为名利之求,又不能稻粱之谋。志不求荣,身虽近俗,终其有年,读书、写字、养竹、栽松、回溯、交友,徜徉网海,只为怡然乐也,亦是余生中的精神食粮。无他求,别窘况。常事兴趣之所至,慕古人之愿:性质淡雅,为文平素,做人实朴,无机心,少俗虑,浅而清,以天为法,顺其自然。自我修行:冷眼观人,冷耳听语,冷情当感,冷心思理。恕谅,歉然!

网易考拉推荐

日本为何不敢废除汉字?网友回答:你看看韩国、越南的下场  

2017-08-21 16:32:18|  分类: 7.国际视野 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

日本为何不敢废除汉字?日本网友回答:你看看韩国、越南的下场
三娘子谈史

中华上下五千年历史,从黄帝时期仓颉造字开始,商周的周易八卦,春秋战国时期的百家争鸣,王后的各种经学典籍无不是通过文字源远流长。

直到今天,虽然讲话的方式、发音都有所变化,但是字体没有改变过,中华文化、文字的魅力也随着天朝上国的地位,影响着周边国家!

周边的国家学习我们先进的文化、制度等等,一套用在自己的国家治理上,最典型的例子就是日本!


日本为何不敢废除汉字?网友回答:你看看韩国、越南的下场 - 松隐居主 - 松隐文阁

日本年度汉字

日本从隋唐时期就经常派遣唐使来中国学习,在汉字流入日本前,日本是没有文字的。

通过遣唐使的不断将新的东西带回日本,日本才有了文字、医学、书法、绘画等等,而白居易的作品在当时的日本备受追捧;

儒家和佛教,以及政治制度,连和服都是唐代服饰的改良;

日本原来的首都京都的城市构造,完全就是照搬唐代长安的规划,连建筑构造也是一模一样!


日本为何不敢废除汉字?网友回答:你看看韩国、越南的下场 - 松隐居主 - 松隐文阁

日本版三字经

可以说日本文化从根基上就是我国的文化翻版,至今在日本能够流利地说一口汉语,写一篇汉字,都是文化人的象征!

但是有两个国家,在近代时期,废除了自己使用已久的汉字,妄图抹去自己曾经是个学生的身份,却导致自己国家的文化奔溃!

这两个国家就是——越南、韩国!


日本为何不敢废除汉字?网友回答:你看看韩国、越南的下场 - 松隐居主 - 松隐文阁

越南汉字古书

朝鲜半岛和越南之前都是中国的藩属国,一直受到中国的统治与影响,他们的文字都是根据中文发展而来,朝鲜和日本一样将汉字进行演化,为自己的语言注音(表音字)。

而越南则是把各种汉字拼凑在一起,形成了自己的文字,但是学习越南文的前提就是需要有汉字的基础,所以古代越南的特权阶级还是使用中文汉字更多!


日本为何不敢废除汉字?网友回答:你看看韩国、越南的下场 - 松隐居主 - 松隐文阁

越南人婚礼上的汉字

随着西方的殖民统治,越南文化被同化,改用了西语拼音来作为自己的文字,但随着越南的独立,胡志明更是严禁使用汉字,弊端就渐渐显示出来,历史的断层使得越南很尴尬,近几年越南又开始为恢复汉字而运动!

和越南不一样,朝鲜半岛上的韩国是为了自己的民族主义而强行去汉字化!


日本为何不敢废除汉字?网友回答:你看看韩国、越南的下场 - 松隐居主 - 松隐文阁

韩国人的汉字白底春联

1970年韩国当局下令将汉字从课本中抹去,施行韩文教育(比较打脸的是:直到八十年代,韩国教育部还在使用汉字教材)!

韩国文字麻烦也随之而来,韩国作为曾经的藩属国,70%的词汇都来自于汉语,突然的文字断层使生活变得麻烦,韩文属于表音字(表音字相当于拼音、发音,例如汉字拼音“yi”,其其代表的汉字有“一、以、亿、已、遗”等等,用汉字可以准确的表达文字意思),在遇到同音词的时候就无法表达出文字的意义!


日本为何不敢废除汉字?网友回答:你看看韩国、越南的下场 - 松隐居主 - 松隐文阁

韩国书籍要用汉字解释

所以至今韩国所有的古迹原有的匾额都是由汉字书写,而现在的韩国年轻人并不知道上面的意思,让人唏嘘不已,更为可笑的是,在韩国学习法律的人必须要会汉字,实在是可笑至极!

两个国家放弃了汉字,实行去中国化,却造成了自己的文化断层,年轻人不能很好的认知自己国家,对文化的认同感降低,和自己当初一心废除汉字、去中国化,维护民族独立的初心完全偏离,可谓是尴尬至极!


日本为何不敢废除汉字?网友回答:你看看韩国、越南的下场 - 松隐居主 - 松隐文阁

韩国人身份证姓名必须要用汉字标注

而如今的日本网友经常讥讽韩国人去汉字化,更不赞同自己国家学习韩国去汉字化,纷纷表示:

日本文化如果缺了中国,那就没可说的了;

文字=文化,韩国人去汉字化,等于阉割了自己的文化;

从世界上看,学习中文也是有利的,幸好没学韩国去汉字化!



  评论这张
 
阅读(12)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017